Exposition " La Grande Guerre vue d'Allemagne "

Exhibition at Sézanne
  • Nos amis allemands de Malsch ont organisé une remarquable exposition sur la Grande Guerre vue depuis l’autre rive du Rhin, et nous la présentent aujourd’hui, après l’avoir proposée aux habitants de Malsch de mars à août.

    C’est Christiane Berner-Fabrik, présidente du Jumelage, qui a conçu ce projet, qui l’a mis en œuvre, et qui en a aimablement assuré la traduction pour nous.

    Des souvenirs, des objets, des archives, sont ainsi rassemblés, qui redonnent vie aux soldats, à leurs parents, aux épouses et aux enfants, au bourgmestre, à l’institutrice... Les tranchées, la poste aux armées, le service sanitaire, l’hommage d’un village à ses morts, c’est toute une époque enfuie que nous découvrons ainsi.

    Au fil des panneaux, des photos, des textes, une évidence s’impose au visiteur : en France ou en Allemagne, à Berlin comme à Paris, c’est la même douleur, le même drame, les mêmes émotions. Durant ces cinq longues années, toutes les familles ont pleuré leurs morts, perdu des êtres chers, enduré la peur, le froid, la faim, et vu leur pays ravagé.

    La guerre ne choisit pas son camp, et dévaste les existences sans distinction d’âge, de profession ou de nationalité…
Add a review

Leave a review about Exposition " La Grande Guerre Vue D'allemagne " :

  • Horrible
  • Bad
  • Average
  • Good
  • Excellent
There is no review about Exposition " La Grande Guerre Vue D'allemagne ", be the first to leave one !